MediaWiki-Systemnachrichten
Aus Wortmaus
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apierror-urlparamnormal (Diskussion) (Übersetzen) | Konnte die Bildparameter für $1 nicht normalisieren. |
| apierror-visualeditor-badcachekey (Diskussion) (Übersetzen) | Keine gecachte Serialisierung mit diesem Schlüssel gefunden |
| apierror-visualeditor-difffailed (Diskussion) (Übersetzen) | Unterschied fehlgeschlagen |
| apierror-visualeditor-docserver (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler beim Kontaktieren des Parsoid-/RESTBase-Servers (keine Antwort) |
| apierror-visualeditor-docserver-http (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler bei der Kontaktaufnahme mit dem Parsoid-/RESTBase-Server (HTTP $1): $2 |
| apierror-visualeditor-docserver-http-error (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler bei der Kontaktaufnahme mit dem Parsoid-/RESTBase-Server: $1 |
| apierror-visualeditor-latestnotfound (Diskussion) (Übersetzen) | Die aktuellste Version für den Titel konnte nicht gefunden werden |
| apierror-writeapidenied (Diskussion) (Übersetzen) | Du darfst dieses Wiki nicht über die API bearbeiten. |
| apihelp (Diskussion) (Übersetzen) | API-Hilfe |
| apihelp-block-example-ip-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Sperren der IP-Adresse <kbd>192.0.2.5</kbd> für drei Tage mit einer Begründung. |
| apihelp-block-example-user-complex (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer <kbd>Vandal</kbd> unbeschränkt mit einer Begründung sperren und die Erstellung neuer Benutzerkonten sowie den Versand von E-Mails verhindern. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Liste der Aktionen, die der Benutzer nicht ausführen darf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (Diskussion) (Übersetzen) | Dem Benutzer erlauben, seine eigene Diskussionsseite zu bearbeiten (abhängig von <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (Diskussion) (Übersetzen) | Nur anonyme Benutzer sperren (z. B. anonyme Bearbeitungen für diese IP deaktivieren). |
| apihelp-block-param-autoblock (Diskussion) (Übersetzen) | Die zuletzt verwendete IP-Adresse automatisch sperren und alle darauffolgenden IP-Adressen, die versuchen sich anzumelden. |
| apihelp-block-param-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrdauer. Kann relativ (z. B. <kbd>5 months</kbd> oder <kbd>2 weeks</kbd>) oder absolut (z. B. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) sein. Wenn auf <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> oder <kbd>never</kbd> gesetzt, ist die Sperre unbegrenzt. |
| apihelp-block-param-hidename (Diskussion) (Übersetzen) | Den Benutzernamen im Sperr-Logbuch verstecken (erfordert das <code>hideuser</code>-Recht). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Listet Namensraumkennungen zum Sperren des Benutzers für das Bearbeiten auf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-nocreate (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerkontenerstellung verhindern. |
| apihelp-block-param-noemail (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer davon abhalten, E-Mails auf dem Wiki zu versenden (erfordert das <code>blockemail</code>-Recht). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Listet die für den Benutzer zu sperrenden Titel für das Bearbeiten auf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-partial (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt den Benutzer für spezielle Seiten oder Namensräume und nicht für die gesamte Website. |
| apihelp-block-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrbegründung. |
| apihelp-block-param-reblock (Diskussion) (Übersetzen) | Falls der Benutzer bereits gesperrt ist, die vorhandene Sperre überschreiben. |
| apihelp-block-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Eintrag im Sperr-Logbuch anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-block-param-user (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer, der gesperrt werden soll |
| apihelp-block-param-userid (Diskussion) (Übersetzen) | Stattdessen <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> angeben. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (Diskussion) (Übersetzen) | Ablaufzeitstempel der Beobachtungsliste. Lasse diesen Parameter vollständig weg, um den aktuellen Ablauf unverändert zu lassen. |
| apihelp-block-param-watchuser (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer- und Diskussionsseiten des Benutzers oder der IP-Adresse beobachten. |
| apihelp-block-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt einen Benutzer. |
| apihelp-cargoautocomplete-description (Diskussion) (Übersetzen) | Der von der Erweiterung „Cargo“ verwendete Autovervollständigungs-Aufruf. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-field (Diskussion) (Übersetzen) | Cargo-Feld, für das die Werte gesucht werden sollen. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-field_is_array (Diskussion) (Übersetzen) | Ob das Feld eine Liste mit Werten enthält |
| apihelp-cargoautocomplete-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Limit für die Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse |
| apihelp-cargoautocomplete-param-substr (Diskussion) (Übersetzen) | Such-Teilzeichenfolge |
| apihelp-cargoautocomplete-param-table (Diskussion) (Übersetzen) | Cargo-Tabellen, für die die Werte gesucht werden sollen. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-where (Diskussion) (Übersetzen) | Die Klausel „where“ für die Abfrage, basierend auf den anderen angegebenen Filtern. |
| apihelp-cargoautocomplete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Von der Cargo-Erweiterung verwendeter Autovervollständigungs-Aufruf. |
| apihelp-cargofields-description (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft alle Felder in der angegebenen Tabelle ab |
| apihelp-cargofields-param-table (Diskussion) (Übersetzen) | Die Cargo-Datenbanktabelle, aus der die Felder abgerufen werden sollen |
| apihelp-cargofields-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft alle Felder in der angegebenen Tabelle ab |
| apihelp-cargoformatparams-description (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft den Satz von Anzeigeparametern für jedes Cargo-Abfrageformat ab. |
| apihelp-cargoformatparams-param-queryformat (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Cargo-Abfrageformat |
| apihelp-cargoformatparams-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft den Satz von Anzeigeparametern für jedes Cargo-Abfrageformat ab. |
| apihelp-cargoquery-description (Diskussion) (Übersetzen) | Führt eine Abfrage zu den Cargo-Daten aus. |
| apihelp-cargoquery-param-fields (Diskussion) (Übersetzen) | Die abzurufenden Tabellenfelder |
| apihelp-cargoquery-param-group_by (Diskussion) (Übersetzen) | Feld(er) für das Gruppieren von Ergebnissen entsprechend einer SQL GROUP-BY-Klausel |
| apihelp-cargoquery-param-having (Diskussion) (Übersetzen) | Bedingungen für gruppierte Werte, die einer SQL HAVING-Klausel entsprechen |
| apihelp-cargoquery-param-join_on (Diskussion) (Übersetzen) | Bedingungen für den Join mehrerer Tabellen, die einer SQL JOIN-ON-Klausel entsprechen |
| apihelp-cargoquery-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Die maximale Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse |
